لماذا للزهور ألوان؟ | أغنية علمية للأطفال

Mengapa ada pelangi dekat bunga? Kabut siraman menangkap sinar mentari. Sinar mentari berisi banyak warna. Kelopak merah, kuning, ungu berkilau. Kelopak kulihat di terang, lalu teduh. Dari mana warna cerah itu datang? Kelopak tak membuat cahaya berwarna. Pigmen menyerap sebagian sinarnya. Warna lain dipantulkan ke mata kita. Itulah tanda warna bunga. Seekor lebah hinggap di tengah bunga. Warna kerap membantunya mendekat. Aroma dan bentuk menuntun ke nektar. Serbuk sari kuning melekat di bulunya. Kelopak tak membuat cahaya berwarna. Pigmen menyerap sebagian sinarnya. Warna lain dipantulkan ke mata kita. Itulah tanda warna bunga. Ia mencari makan di bunga berikutnya. Serbuk sari terbawa pada tubuhnya. Itu dapat bantu tumbuhan membentuk biji. Kelopak tak membuat cahaya berwarna. Pigmen menyerap sebagian sinarnya. Warna lain dipantulkan ke mata kita. Itulah tanda warna bunga. Cahaya pantul menunjukkan warna kelopak. Tanda itu dapat menuntun lebah ke bunga.

كيف ظهر قوس قزح بين الزهور؟ رذاذ مرشتي أمسك نور الشمس. ضوء الشمس يضم ألوانا كثيرة. وتلمع بتلات حمراء وصفراء وبنفسجية. أرى بتلة في الشمس ثم في الظل. من أين يأتي لونها المتوهج؟ لا تصنع البتلات ضوءا ملونا. تمتص أصباغها بعض أشعة الشمس. وتنعكس ألوان أخرى نحو عيوننا. إنها إشارة لون الزهرة. تهبط نحلة في قلب الزهرة. وغالبا ما يرشدها اللون إليها. العطر والشكل يدلانها على الرحيق. يلتصق لقاح أصفر بشعيراتها. لا تصنع البتلات ضوءا ملونا. تمتص أصباغها بعض أشعة الشمس. وتنعكس ألوان أخرى نحو عيوننا. إنها إشارة لون الزهرة. تبحث عن طعام في الزهرة التالية. وينتقل اللقاح معها فوق جسمها. وقد يساعد النبات على تكوين البذور. لا تصنع البتلات ضوءا ملونا. تمتص أصباغها بعض أشعة الشمس. وتنعكس ألوان أخرى نحو عيوننا. إنها إشارة لون الزهرة. الضوء المنعكس يظهر لون البتلة. وقد يرشد لونها نحلة نحو الزهرة.